中文  |  EN
校园新闻

双节“无忧畅行” │ 国际浙小商志愿服务萧山机场


国庆喜逢中秋

许多人踏上归途或旅程

但在萧山机场里,有群身影格外温暖

来自浙江工商大学的十余名国际生们

自愿报名,牺牲自己的假期

为旅客们提供暖心服务



前期专业培训

同学们认真投入

学习专业服务礼仪

掌握入境出行政策


服务中

同学们用熟练的语言和真诚的微笑

为中外游客提供政策咨询、路径指引等暖心服务

成为双节期间机场一道亮丽的风景线

用青春力量守护着每一位旅客的“无忧畅行”


志愿服务感想


RODINAANASTASIIA

(俄罗斯)

感谢学校提供机会让我参加志愿活动,我觉得很有趣,而且团队对我们很好,我们帮助了别人打车,帮助他们解决问题,我们不仅帮助了外国人,也帮助了中国游客。如果有机会的话,我下次也想参加。

Thankyou to the school for providing me with the opportunity toparticipate in volunteer activities. I find it very interesting, andthe team treats us very well. We helped others get taxis and solvedtheir problems. We helped not only foreigners but also Chinesetourists. If there is a chance, I want to participate again nexttime.



JEFFTAHALMANDO JAP

(印度尼西亚)

对我来说,志愿服务的时光非常难忘,因为我交到了一些新朋友,还帮助了很多人。在志愿服务的岗位上,我学会了如何帮助来自世界各地的人。这段经历将永远留在我的心中和记忆里,如果能再做一次志愿服务,我肯定还会参加。

Forme, the time i was volunteering is so memorable, because i make somenew friends and helped a lot of people, i was taught how to helpanother person from the whole world at the stand i was placed when ido the volunteering job, the job will always be in my heart andmemory, if i can do the volunteering job again, i definitely will doit again.



PUDAKOVBEGMUHAMMET

(土库曼斯坦)

我在机场的志愿服务经历非常棒。我真的很喜欢帮助乘客指引方向和提供信息。工作人员非常支持我们,能在这样繁忙的环境中贡献自己的力量,我感到很有成就感。这是一个很好的机会。

Myvolunteer experience at the airport was excellent. I really enjoyedhelping passengers with directions and information. The staff wasvery supportive, and it was rewarding to contribute to such a busyenvironment. It was a great opportunity.



SABRIHANANE

(摩洛哥)

志愿服务是一次非常好的经历,它能给你信心,培养你的沟通能力。它能带给你朋友、经验和成就感。

Volunteeringis such a good experience that builds confidence, improvescommunication skills, and provides friends, experience, and a senseof accomplishment.



BAIDALINAKARINA

(哈萨克斯坦)

在机场做了两天志愿者,我收获了很棒的体验。观察机场工作人员如何与人打交道很有趣。不过连续两天独自工作有些困难。总的来说,这是一次不错的经历。现在我对机场工作人员的内部工作环境有了更多了解。

Igained great experience by volunteering for two days at theairport.It was interesting to see how the airport staff worked withpeople. However working alone for two days was difficult. Overall, itwasn't bad experience. Now I know more about the internal environmentof airport workers.

上一篇:下一篇: