为提升商务汉语专业国际学生的语言研究与实践应用能力，帮助学生了解语料库工具使用方法，近日，我院邀请外语学院学术副院长杨娜教授开展商务汉语语料库应用专题讲座。国教学院副院长吴璐燕与汉语教研室部分教师出席活动，20余名商汉专业本科生参与学习。
讲座中，杨教授以清晰易懂的逻辑，从语料库基础认知、类型划分、商务汉语实战案例、学习应用反思四大维度展开讲解。她首先阐释了语料库的核心定义，指出其是大规模、自然、真实、具有代表性的电子化文本集合，是研究语言实际使用的重要工具，并系统区分通用大型语料库、专用语料库、动态语料库、可比语料库的特点与适用场景，结合BCC、CCL等常用汉语语料库平台，为学生演示基础检索及使用方法。
针对学生学习需求，杨教授重点结合电商直播隐性建议话语案例，展示语料库在商务汉语学习中的实用价值。在此基础上，她指出语料库能帮助学生跳出课本局限，接触真实商务汉语语料，通过数据挖掘掌握词汇搭配、句法结构、语用功能，尤其适合商务汉语这类注重实用交际的专业学习。她还结合专门用途汉语教学案例，分享语料库在文本改写、词汇丰富度提升、商务话语分析中的具体用法，鼓励学生学习运用语料库工具，自主探究商务汉语表达规律。
讲座互动环节，学生们就语料库检索操作、商务汉语表达辨析等话题积极提问，杨教授逐一细致解答，现场讨论氛围浓厚。
此次讲座聚焦商务汉语学习与语料库应用结合，有助于国际学生了解语料库的相关知识，初步掌握商务汉语语料库应用的基础方法，既拓宽了语言学习视野，也提升了学术研究与专业实践能力。我院将积极开展此类学术活动，助力国际学生提升商务汉语综合素养，夯实专业应用能力。
