诗韵华章・国际新声 │ 《一七令·茶》

发布者:张佩佩发布时间:2025-04-17浏览次数:10

专栏简介

在国际文化交流不断深化的当下,为帮助国际学生更好地认识中国,浙江工商大学国际学生国情教育名师工作室推出“浙商大・诗韵华章・国际新声”系列视频专栏。

该专栏以“教师指导+学生实践”的形式开展,教师挑选涵盖古诗词、现代文学等经典中文作品,指导国际学生深入解读作品内涵,并以饱满的情感朗诵作品,畅谈自己的感想,在展现中文韵律与内容之美的同时,助力国际学生理解中国优秀传统文化,提升国际学生跨文化沟通与国际传播能力。

系列视频既是国际学生学习成果的展示,也为全球观众打开了了解中国文化与发展的窗口。希望国际学生通过参与活动,成为中外文化交流的桥梁,让世界听见浙商大国际学生讲述的“中国故事”,进一步推动中华文化的国际传播。

 

朗读学生简介

英文名:Ovchinnikova Elizaveta

中文名:徐丽姝

国籍:俄罗斯

专业:汉语言文学(商务汉语方向)

年级:大二

获得奖励:

1.获第七届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛浙江赛区(国际学生组)一等奖;

2.获“2024年浙江工商大学大学生艺术节”艺术作品类二等奖;

3.获浙江省第十二届中华经典诵写讲大赛汉字书写和讲解参与奖;

4.获浙江省外国留学生第十七届“梦行浙江”系列活动——“诗画江南大美中华”外国留学生朗诵大赛参与奖。

 

作品简介

《一七令·茶》是由唐代元稹所写。一字至七字诗,俗称宝塔诗,在中国古代诗中较为少见。元稹的这首宝塔诗,先后表达了三层意思:一是从茶的本性说道了人们对茶的喜爱;二是从茶的煎煮说到了人们的饮茶习俗;三是就茶的功用说到了茶能提神醒酒。

这首诗饶有趣味,描写上,有动人的芬芳:香叶,有楚楚的形态:嫩芽、曲尘花,还有生动的色彩:“碾雕白玉,罗织红纱。铫煎黄蕊色”。饮茶之时,应是夜后陪明月,晨前对朝霞,真是享受着神仙般快乐的生活,可谓“睡起有茶饴有饭,行看流水坐看云”(《痴绝翁》)。茶还可以涤荡心灵,洗去古今之人的疲倦,给予身心舒缓与慰藉,这是茶的神奇妙用。

 

 


关闭