关于对国际生RAKHMATULLIN ** 违纪行为的处理决定

我校国际教育学院2025年秋季汉语进修生RAKHMATULLIN ***，在2026年10月25日凌晨宿舍门禁管控时段，擅自从宿舍窗户跳出，违反学校宿舍管理规定，存在严重安全隐患。

该生上述行为违反了学校学生宿舍管理相关规定。根据《浙江工商大学学生违纪处分规定》及学校相关管理规定，为严肃校纪校规，强化警示教育，经学院研究决定，给予该生通报批评，并终止其在校进修学习。

全体学生应引以为戒，严格遵守学校各项规章制度，自觉遵守宿舍管理制度，增强安全防范意识，共同维护安全、文明、有序的校园环境。

特此通报。

浙江工商大学国际教育学院

2026年11月11日    

Decision on Disciplinary Action Against International Student RAKHMATULLIN **

RAKHMATULLIN ***, a Chinese language student enrolled in the Fall 2025 semester at the College of International Education, Zhejiang Gongshang University, climbed out of a dormitory window during curfew hours in the early morning of October 25, 2026. This behavior violated the University's dormitory management regulations and posed serious safety risks.

The student's conduct constitutes a violation of the University's relevant dormitory management regulations. In accordance with the Regulations on Disciplinary Actions for Student Misconduct of Zhejiang Gongshang University and other relevant University regulations, and in order to uphold University discipline and reinforce disciplinary awareness, the College of International Education has decided to issue a formal notice of criticism to the student and terminate the student's Chinese language study program at the University.

All students are urged to take this incident as a warning, strictly comply with the University's rules and regulations, observe dormitory management requirements, strengthen their awareness of personal safety, and work together to maintain a safe, orderly, and harmonious campus environment.

This decision is hereby announced.

College of International Education, ZJSU

                                                                                                                                                                               November 11, 2026